¡Se ajusta a la Real Academia Española (RAE)!
¡Euros, pesos, dólares y números a letras en cardinal, ordinal, fraccionario, decimal ...!
Números TIP
Peso
dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos
Todas las opciones y funciones
Sintagma nominal
- dos mil noventa y nueve pesos [con/y] treinta y tres centavos
- dos mil noventainueve pesos [con/y] treintaitrés centavos
- dos mil noventa y nueve con treinta y tres pesos
- dos mil noventainueve con treintaitrés pesos
Registro oral, no apropiado para escribir
- dos mil noventa y nueve punto treinta y tres pesos
- dos mil noventainueve punto treintaitrés pesos
Cheques y asuntos oficiales
- dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos
- dos mil noventa y nueve pesos y 33/100 centavos
Ejemplos
- Tener dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos da buena suerte.
- Tú has escrito dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos en la casilla superior.
- ¿Cuánto dinero tienes en tu cuenta? Tengo dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos.
- Me costó dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos en Inglaterra.
- Tengo dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos ahorrados.
- Páguese al portador la cantidad de dos mil noventa y nueve pesos y treinta y tres centavos.
Notas
- El símbolo del peso es $ y se escribe delante del número.
- La palabra peso se escribe habitualmente detrás de la parte entera en los números decimales: dos mil pesos y diez centavos.
- Detrás de las palabras millón, billón, trillón, etc. y sus plurales se escribe "de pesos".
- Detrás de la palabra centavo y su plural centavos se escribe "de peso" en singular.
Dólar
dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos
Todas las opciones y funciones
Sintagma nominal
- dos mil noventa y nueve dólares [con/y] treinta y tres centavos
- dos mil noventainueve dólares [con/y] treintaitrés centavos
- dos mil noventa y nueve con treinta y tres dólares
- dos mil noventainueve con treintaitrés dólares
Registro oral, no apropiado para escribir
- dos mil noventa y nueve punto treinta y tres dólares
- dos mil noventainueve punto treintaitrés dólares
Cheques y asuntos oficiales
- dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos
- dos mil noventa y nueve dólares y 33/100 centavos
Ejemplos
- Tener dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos da buena suerte.
- Tú has escrito dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos en la casilla superior.
- ¿Cuánto dinero tienes en tu cuenta? Tengo dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos.
- Me costó dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos en Inglaterra.
- Tengo dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos ahorrados.
- Páguese al portador la cantidad de dos mil noventa y nueve dólares y treinta y tres centavos.
Notas
- El símbolo del dólar es $ y se escribe habitualmente delante del número.
- La palabra dólar se escribe habitualmente detrás de la parte entera en los números decimales: dos mil dólares y diez centavos.
- Detrás de las palabras millón, billón, trillón, etc. y sus plurales se escribe "de dólares".
- Detrás de la palabra centavo y su plural centavos se escribe "de dólar" en singular.
Decimal
dos mil noventa y nueve con treinta y tres centésimas
Todas las opciones y funciones
Expresión
- dos mil noventa y nueve [con/y/coma] treinta y tres centésimas
- dos mil noventainueve [con/y/coma] treintaitrés centésimas
Ejemplos
- El número dos mil noventa y nueve con treinta y tres centésimas da buena suerte. (#Sintagma nominal).
- El dos mil noventa y nueve coma treinta y tres centésimas es un número muy bonito. (#Sintagma nominal).
- Tú has escrito un dos mil noventa y nueve y treinta y tres centésimas en la casilla superior. (#Sintagma nominal).
Notas
- Los números del 16 al 30 se deben escribir en una sola palabra. Sin embargo, los números del 31 al 99 se pueden escribir en una sola palabra (treintaiuno, treintaidós, etc.), aunque en el contexto culto se prefiere separado (treinta y uno, treinta y dos, etc.).
- Sólo admiten variación de género los cardinales terminados en uno y -cientos (uno/a, doscientos/as, trescientos/as, etc.).
- La concordancia de género del uno seguido de mil es opcional (veintiún mil libras, veintiuna mil libras).
- Los números mayores que el cuatrillón no están recogidos en el Diccionario de la RAE, se han extraído de DOLE-1996.
Referencias
- Ortografía de la lengua española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
- Nueva gramática de la lengua española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. 2009.
- Diccionario panhispánico de dudas. Real Academia Española. Primera edición (octubre 2005)
- Diccionario de ortografía de la lengua española. José Martínez de Sousa. Thomson Paraninfo 1996
- ¿Cómo se escribe la cantidad de $2099.33 dólares en letras?
- Convertir el número 100900306 a texto multiplicativo en chino.
- ¿Cómo se escribe el número 2986,56 en letras en alemán?
- Convertir el número 1090027 a texto fraccionario o partitivo en italiano.
- Convertir el número 214329075426790 en letras cardinal en inglés.
...SiguienteFin